community of scholars

You can now be part of the global community of scholars.

你现在可以是全球学术界的一份子。

Pride: I solemnly declare my pride in belonging to the international community of research scholars.

骄傲: 我属于国际研究学者的集合,以此为骄傲,并庄严告白天下.

The community of scholars and business organizations had began to develop grid application program actively.

国内外的学术界和商业组织都正在积极开发利用网格技术的应用程序。

How to develop outstanding talent in the end, the cultivation of outstanding talent in the end what conditions are required? It has become the country down to the community of experts, scholars and research focus.

杰出人才到底应该如何培养，杰出人才的培养到底需要具备哪些条件？这都已成为上至国家，下至各界专家、学者的关注焦点和研究课题。

In the Middle Ages, the university was a seat of universal learning, and a community of scholars composed of teachers and students seeking truth.

在中世纪大学产生时，大学是探索普遍学问的场所，是由教师和学生组成的学者的社团。

Beginning with the first university, the University of Bologna ( Italy) in 1088, and continuing into the first half of the twentieth century, universities were a closed community of scholars.

从1088年意大利第一所大学博洛尼亚开始，一直到20世纪上半叶，大学还是一个封闭的学者团体。

However, systematic research h of the history of modern Chinese opera performance has not attracted more attention of the community of scholars.

然而，对歌剧表演史的系统研究，还没有引起学术界的充分重视。

With the gradual improvement and mature of our criminal law system, The community of scholars demonstrated interest about criminal individual punishments, so as to get right and proper punishments of crime.

伴随着我国刑法体系的逐步完善与成熟，我国刑法界学者表现出对刑罚个别化浓厚的兴趣，以追求对犯罪人处以正确、适当的刑罚。

Together, we will succeed in developing a vibrant community of scholars to advance Chinese management scholarship.

只要同心协力我们定能成功地创建一个充满活力的学术社区以推进中国管理研究。

At the present time, operational efficiency assessment has become one of the hottest subjects among the community of military scholars and equipment management.

目前，武器装备效能评估已成为军事学术界和装备发展部门的一个炙手可热的课题。

Therefore, the hot issue of the impact of FDI over Chinese service industry is being widely discussed in the domestic community of scholars.

因此，关于FDI对中国服务业的影响已成为国内学术界讨论的热点问题。

In its origins and still today, a university is a special institution: a community of teachers and scholars.

从诞生之日起到现在，大学一直是一种特殊的机构：一个由老师和学者构成的团体。

The online community has become one of the hotspots of the Chinese and foreign scholars.

在学术界，网络社区也已经成为中外学者研究的热点之一。

China's technology spillover effect from Foreign direct investment, is the community of 1990s scholars generally explored.

外商直接投资（Foreign Direct investment，FDI）在中国的技术溢出效应，是20世纪90年代以来社会各界学者普遍探讨的问题。

How to improve students' employment competitiveness, to solve the college students "difficult employment" problem, this is a hot topic in the community of scholars.

如何提升大学生就业竞争力，解决大学生就业难问题，这个是社会各界学者们研究的热门话题。

At present, we have study the Deposit Insurance System for more than ten years. So the community of scholars already have more understanding of the convergence in the setting up of Deposit Insurance System-China is bound to establish a Deposit Insurance System.

目前，中国对于存款保险制度的研究进行了十余年，对于是否建立存款保险制度，基本上学术界已经有了比较趋同的认识&中国势必要建立存款保险制度。

In the knowledge economy era, the university is a community of scholars, a seat of higher and universal learning, even a power station of social development.

知识经济时代的大学是学者的社团，是探索和传播高深学问的场所，更是社会发展的动力站。

Therefore, the The post-80s generation what will be the natural attitude into the mainstream society and become a community where experts and scholars of the anxiety, so this group in recent years has been the sustained attention of the public and the media.

80后将以怎样的姿态步入主流社会自然成为社会大众和专家学者的焦虑所在，因此这一群体在近些年来得到了公众和媒体的持续关注。

He saw University as a community of scholars where students were inducted by teachers into an appreciation of different philosophical approaches.

他把大学看作学者聚集的团体，在那里老师引导学生正确评价不同的哲学观。

The community of scholars has rules that govern how dissertations, theses and other academic papers are composed and formatted.

教授学者们通常会规范写作标准，制定如何撰写硕博士论文与学术文章以及格式要求。